-
1 ich habe ihm vieles abzubitten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich habe ihm vieles abzubitten
-
2 abbitten
* vt j-m1) просить прощения (у кого-л.), извиняться (за что-л. перед кем-л.)ich habe ihm vieles abzubitten — я очень виноват перед ним2) выпрашивать, добиваться просьбами (чего-л. у кого-л.) -
3 abbitten
öffentlich abbitten публи́чно проси́ть проще́нияich habe ihm alles abgebeten я призна́л всю свою́ вину́ пе́ред нимich habe ihm vieles abzubitten я о́чень винова́т пе́ред нимabbitten выпра́шивать, добива́ться про́сьбами (чего́-л. у кого́-л.) -
4 abbitten
áb|bitten unr.V. hb tr.V. geh моля някого за прошка за нещо; ich habe ihm vieles abzubitten имам да го моля за прошка за много неща.* * ** tr (-em etw) моля за прошка (за нщ);
См. также в других словарях:
abbitten — ab|bit|ten [ apbɪtn̩], bat ab, abgebeten <tr.; hat: jmdn. (für ein zugefügtes Unrecht) um Verzeihung bitten: ich habe ihr viel abzubitten; im Stillen bat ich den Eltern ab, dass ich sie als die Urheber meiner Leiden angesehen hatte. Syn.: sich … Universal-Lexikon
Silvio Gesell — Johann Silvio Gesell (* 17. März 1862 in Sankt Vith (Rheinprovinz); † 11. März 1930 in der Obstbau Genossenschaft Eden bei Oranienburg) war Kaufmann, Finanztheoretiker, Sozialreformer und Begründer der Freiwirtsc … Deutsch Wikipedia
